| Wenn ich es nicht schaffe in den nächsten 24 Stunden meinen Namen reinzuwaschen, dann stehen meine Chancen sehr schlecht. | Open Subtitles | إذا لم أُبرّئُي اسمي خلال الأربع وعشرون ساعة القادمة ستتقلص فرصي في هذا بشكل كبير |
| Du hast meine Chancen, beliebt zu werden, zunichte gemacht. | Open Subtitles | خرّبت فرصي في أنْ أَكون ذات شعبية |
| Du gehst mit ihm bowlen. Nun, meine Chancen auf Sex sind bei Wilson deutlich geringer. | Open Subtitles | فرصي في ممارسة الجنس قليلة جدّاً مع (ويسلون) |
| Mich interessiert, ob es meine Chancen sie zurück- zubekommen beeinflusst, wenn ich New York verlasse. | Open Subtitles | (أردت فقط التأكد إن كانت مغادرة (نيويورك لا تؤثر على فرصي في استعادتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 