| Trotzdem, das ist die härteste und brutalste Musik die ich kenne. deine Band ist echt der Wahnsinn. | Open Subtitles | هذه الموسيقى هي الأكثر شراً ووحشية قد سمعتها، فرقتك مدهشه |
| Nein, deine Band war schlecht. Joel ist ein Genie. (BÜSCHE RASCHELN) | Open Subtitles | لا انه العكس تماماً فرقتك كانت سيئه جويل عبقري أنتظر لا أعلم ما أنت غاضبه منه بشده |
| "deine Band spielt bei Arnold's. Du erhältst 3 coole Punkte." | Open Subtitles | فرقتك تلعب فى ارنولد اجمع ثلاث نقاط |
| Ihre Band ist heute Nachmittag unter den Bewerbern für den Schulball. | Open Subtitles | فرقتك فى الجدول للأداء الراقص بعد المدرسة اليوم. |
| Er leitet unser Trainingslager und hat das Kommando über Ihre Kompanie. | Open Subtitles | المفتش (هونغ) ضابط ممتاز قررت وضع المفتش مسؤول على فرقتك |
| Meine Position markieren und Staffel hinter mir in Stellung bringen. | Open Subtitles | علّم موقعي وقم بتشكيل فرقتك خلفي |
| Okay, ich kann auch einfach das andere Mädchen aus deiner Truppe kontaktieren. | Open Subtitles | حسنا ، أعتقد أني سأسحب الفتاة الأخرى في فرقتك |
| Wo tritt deine Band auf? | Open Subtitles | حسناً أين هي فرقتك الموسيقيه ؟ |
| Du hast deine Band gefunden. Wir sind es. | Open Subtitles | لقد وجدت فرقتك ، انها نحن |
| Aber deine Band spielt doch noch. | Open Subtitles | ولكن فرقتك لا تزال تعزف |
| - Geht es um deine Band oder ein Mädchen? | Open Subtitles | - أهذا بخصوص فرقتك او فتاة ما ؟ |
| Du denkst, wir hätten deine Band buchen sollen. | Open Subtitles | تظن يجب أن نحجز فرقتك |
| Vermisst du deine Band? | Open Subtitles | هل تشتاق إلى فرقتك ؟ |
| - Ist das deine Band? | Open Subtitles | -هل هذة فرقتك ؟ |
| Ihre Band ist heute Nachmittag unter den Bewerbern für den Schulball. | Open Subtitles | فرقتك فى الجدول للأداء الراقص بعد المدرسة اليوم. |
| Sie sind alle aus Klubs im ganzen Land verschwunden, aus Klubs, in denen Ihre Band gespielt hat. | Open Subtitles | لقد اختفوا جميعهم في نوادي مختلفة في النوادي التي عزفت فرقتك فيها ألا يتعلق هذا بك؟ |
| Ihre Band ist scheiße. | Open Subtitles | فرقتك فاشلة |
| Meine Position markieren und Staffel hinter mir in Stellung bringen. | Open Subtitles | علّم موقعي وقم بتشكيل فرقتك خلفي |
| Wie viele Männer sind in lhrer Truppe? | Open Subtitles | كم رجلا في فرقتك ؟ ماية و أربعون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 