- Danke sehr, Frederick. - Das ist sehr nett von dir, Frederick. | Open Subtitles | أشكرك ، يا فريدريك إن ذلك لطيف جدا ، يا فريدريك |
Der Fall Frederick Manion wird als erster in die Prozessliste aufgenommen. | Open Subtitles | قضية فريدريك مانيون سَتوَضِعُ في اول قائمةِ المحاكمةَ. |
Arbeiteten Sie am Abend, als Frederick Manion Herrn Quill erschoss? - Ja. | Open Subtitles | هل كَنتْ تَعْملُ في ليلةِ قتل فريدريك مانيون للسيد كويل |
Frederic wird ein Kindermädchen brauchen und ich kann mir niemand besseren vorstellen. | Open Subtitles | فريدريك سوف يحتاج مربية ولا أستطيع التفكير في شيء أفضل منها. |
Ich unterbreite Ihnen das Angebot, Frederic Pryor für Rudolf Abel auszutauschen. | Open Subtitles | أنا على استعداد لتقديم فريدريك بريور في مقابل رودولف أبيل، |
Euer Gnaden schulden mir 15.500 Frédéric d'Or, die ich ehrlich gewonnen habe. | Open Subtitles | سموك مدين لي ب15500 فريدريك دو أور والذي ربحتهم بشرف |
Frederik, der Diener den wir uns angesehen haben, der Eine, der Zugang zu Henry hatte. | Open Subtitles | فريدريك,الخادم الذي كنا نبحث عنه الشخص الذي وصل لهنري |
Ich sollte einen Spermatest vornehmen, an einer gewissen Frau Frederick Manion. | Open Subtitles | أرادوني أَنْ اختبر وجود المني... في جسد السّيدة فريدريك مانيون |
Frederick Gray, Verteidigungsminister. Morgen, Commander. | Open Subtitles | السيد فريدريك جراى وزير الدفاع صباح الخير أيها القائد |
Daher möchte ich euch Dr. Frederick Garvey vorstellen ... er wird das Weigert-Team leiten. | Open Subtitles | لِذا أَوَدُ أن أُقدِم لكُم د. فريدريك غارفي الذي سيترأَس فريق وايغيرت. |
Alexander Frederick Corvis, möchten Sie noch etwas sagen? | Open Subtitles | أليكسندر فريدريك كورفس، هل لديك أى كلمات أخيرة؟ |
Alexander Frederick Corvis, möchten sie noch etwas sagen? | Open Subtitles | أليكسندر فريدريك كورفس، هل لديك أى كلمات أخيرة؟ |
Frederick fährt Sie mit dem Wagen. | Open Subtitles | جيد جدا،سيدي. إذا احتجت السّيارة، فقط اترك فريدريك يعرف. |
Mein Partner Frederick Fields. | Open Subtitles | أنا مارل روبنسن. هذا شريكي فريدريك فليلدس. |
Die israelischen Forscher Frederic Libersat und Ram Gal haben herausgefunden, dass das Gift eine sehr präzise chemische Waffe ist. | TED | وجد العالمان الإسرائيليان فريدريك ليبرسات ورام جال أن السم هو سلاح كيميائي خاص جدًا. |
Ich bin vom Secret Service. Ich arbeite ebenfalls für Mrs. Frederic. | Open Subtitles | أنا أيضاً عميل سري أعمل أيضاً بإمرة مسز فريدريك |
Ich schaue mir den Versetzungsauftrag jetzt gerade an. Der Name hier drauf ist Frederic. Sie wurden wohin versetzt? | Open Subtitles | الإسم الذي أمامي هنا هو فريدريك إلي أين تم نقلك ؟ |
Kommt lhr widerstandslos mit, soll ich Euch vom Prinzen von Tübingen... diese Börse mit 2.000 Frédéric d'Or überreichen. | Open Subtitles | إذا أتيت بإرادتك "سأعطيك هذه المحفظة نيابة عن أمير "توبينجين والتي تحتوي على 2.000 فريدريك دو أور |
Bei einer Gelegenheit hat der Eigentümer Conde und Frederik gesehen, höchst beschäftigt mit irgendeiner Sache. | Open Subtitles | في احد المناسبات,رأى المالك كوندي مع فريدريك يعملون بجديه على امر ما |
Fredrick Sykes, 45, Ex-Polizist und ein völliger Kleidernarr. | Open Subtitles | فريدريك سيكيس عمره 45، شرطي متقاعد، متهندم |
Dutch, Lieutenant Fredericks. | Open Subtitles | داتش, صلنى بالملازم فريدريك بوليس المقاطعة |
Um zu gucken, ob die Friedrichs Wasser abkriegen? | Open Subtitles | بينما تقف لتراقب إن حدث تسرب ماء في منزل عائلة "فريدريك"؟ |
In der Bibliothek, wo er Also sprach Zarathustra... von Friedrich Nietzsche las, dem deutschen Philosophen. | Open Subtitles | كان فى المكتبة العامة يقرأ كتاب هكذا تكلم زرازوسترا بقلم فريدريك نايتزش الفيلسوف الألماني |
Hier, das ist Frédérique. | Open Subtitles | هنا. تعرف على فريدريك |