"فريستهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihre Beute
• ihrer Beute

Um ihre Beute zu verfolgen, verwenden sie etwas, das als passive Elektro-Ortung bekannt ist.
ليقتفوا أثر فريستهم يستخدمون ما يعرف باسم الموقع الكهربي الخامل

Deshalb mummeln sie ihre Beute ein.
ربما لهذا السبب يضعون فريستهم فى شرنقة

Ja, Skorpione verdauen ihre Nahrung vor, indem sie sie auf ihre Beute erbrechen.
نعم، عقارب تهضم غذائهم خارج جسمهم... بالتقيّأ في فريستهم.

Die Indianer essen das Herz ihrer Beute, um sich deren Kraft anzueignen.
الصيادون الهنود يأكلون قلب فريستهم لكي يستمدوا قواهم

Wissen Sie, unten in den Sümpfen verwerten die Cajuns jeden Teil ihrer Beute.
أتعلمين , بأسفل الأهوار أنّ "الأركاديين" كانوا يستخدمون كل جزء من فريستهم

So ganz offen, ihre Beute verspottend. Ja.
هناك في العراء، يسخرون من فريستهم

(Video): Erzaehler: Tief in einer entlegenen Region von Cameroon verfolgen zwei Jaeger ihre Beute.
(فيديو): في منطقة نائية بعيدة في الكاميرون، اثنان من الصيادين يطاردون فريستهم.

Sie fressen ihre Beute nicht einfach auf.
أنهم لا يأكلون مجرد فريستهم

Slasher jagen in Gruppen. Sie treiben ihre Beute in die Ecke und verständigen die anderen. Es dauert nicht lange, es werden Dutzende da sein.
(السلاشرز) تصطاد في قطيع، يحاصروا فريستهم ويبعثوا إشارات للآخرين، لن يمض كثيرًا إلا وستجد العشرات منهم

- Das es nur... unsere Technologie ist, die dafür sorgt, dass wir nicht zu ihrer Beute werden.
-أن التكنولوجيا ما يمنعنا أن نصبح فريستهم ...