| Colonel Sheppard, kommen Sie und Ihr Team sofort in den Kontrollraum. | Open Subtitles | كولونيل شيبرد... . ليتوجه فريقك إلى غرفة التحكم على الفور... |
| Wenn Sie Ihr Team reinschicken, auf Ihre Verantwortung. | Open Subtitles | إذا اصطحبت فريقك إلى هناك, فستكون المسؤوليّة على عاتقك |
| Bringen Sie Ihr Team schnellstmöglich dort hin. | Open Subtitles | لذا أوصل فريقك إلى الموقع في أسرع وقتٍ مُمكن. |
| Ihre Arbeit heute ist die, Ihr Team in die Union Station zu führen, oder, Gott behüte, | Open Subtitles | اليوم عملك هو لتحويل فريقك إلى محطة الاتحاد، |
| Ihr Team soll in Position gehen. | Open Subtitles | في إياست يحرّك فريقك إلى المكان. |
| Also gut, bringen Sie Ihr Team auf die erste Position und erwarten Sie unseren Befehl. - Verstanden. | Open Subtitles | حسناً, خذ فريقك إلى موقعه الأول وانتظر الأمر - حسناً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 