"فسأفعل أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• werde ich es tun
• tue ich es

Wenn du diesen Irren nicht in die Schranken weist, werde ich es tun.
إن كنت لن تقضي على هذا السافل، فسأفعل أنا ذلك

Wenn du's dem Cop nicht sagst, werde ich es tun.
اذا لم تخبر الشرطه.. فسأفعل أنا

Und wenn du zu schwach bist, werde ich es tun!
وإذا كنت أنت ضعيفاً للغاية فسأفعل أنا

Wenn du diesen psychotischen Abfall nicht töten willst, dann tue ich es.
إذا لم تقتل هذا القذر المعتوه، فسأفعل أنا

Ich denke, dass es sie zumindest trifft. Jules, wenn du es diesem schwanzgesteuerten Bastard nicht zeigst, tue ich es.
-أعتقد أن هذا يلدغ قليلاً (جولز) ، إن لم تعذبي هذا المغرور فسأفعل أنا

Na schön. Wenn du nicht suchen willst, dann werde ich es tun.
حسنٌ، طالما تأبى الاقتفاء، فسأفعل أنا.

Wenn Gibbs dich nicht dumm und dämlich schlägt, werde ich es tun.
إذا لم يضربك (غيبز) لغبائك. فسأفعل أنا.