| Es ist sehr bequem hier, Kind. Der Wagen ist geräumig. | Open Subtitles | أنا مستريحة جداً هنا يا ابنتى فالسيارة فسيحة كالمرعى |
| Ziemlich geräumig. | Open Subtitles | إنها فسيحة جداً بالفعل |
| Sie ist sehr... geräumig, Paula. | Open Subtitles | إنها فسيحة جدا يا بولا |
| Viel zu Viel Platz, ich fühle mich schuldig. | Open Subtitles | إنها فسيحة بلا ضرورة، أشعر بالذنب |
| - Ganz schön Viel Platz in der Bude. - Ja. | Open Subtitles | انظروا كم هي فسيحة. |
| Nun, die Terrace-Suite bietet sehr Viel Platz. | Open Subtitles | حسناً، شرفة الجناح فسيحة جداً |
| Ihr Stand ist alles andere als ideal; mit jeder Böe wehen Sand und Schutz auf das Fleisch. Arme Händler wie Rosalia wünschen sich echte Geschäfte, und Namibia Beverages, der örtliche Abfüllbetrieb von Coca-Cola, erfüllt einigen von ihnen diesen Wunsch – mit stabilen Eisenbuden, die geräumig, transportabel und leicht zu sichern sind. | News-Commentary | قد يكون مقر تلك المرأة التجاري بعيداً عن الكمال: حيث تتعرض منتجاتها من اللحوم لكل هبة ريح أو رمال أو غبار. والحقيقة إن صغار المتاجرين من أمثال روزاريا يحتاجون إلى حوانيت حقيقية، والآن تبادر شركات مثل "ناميبيا للمشروبات" والتوكيلات المحلية لتعبئة زجاجات الكوكاكولا، إلى التجاوب مع احتياجات هؤلاء المتاجرين من خلال بناء كبائن حديدية قوية فسيحة ويسهل نقلها وتأمينها. |
| - Viel Platz hier. | Open Subtitles | - ان الشقة فسيحة - نعم فعلا |
| Viel Platz. | Open Subtitles | إنها فسيحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 