"فسيموتون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sterben sie
• werden sie sterben

Finden sie kein Weibchen, dann sterben sie sowieso.
لو لم يجدوا الإناث، فسيموتون على أية حال.

- ...wurden beide gebissen, was bedeutet, dass sie zu einem Arzt müssen, sonst sterben sie.
-فإنهم تعرضوا لِلدغة الأفعى مما يعني أنهم إذا لم يحصلوا على رعاية طبية فسيموتون

Entfernen wir die Kugeln nicht, sterben sie während unseres Verhörs.
لو أننا لم نستخرج منهم الرصاص فسيموتون سريعاً أثناء الاستجواب

Wenn du mir nicht hilfst, werden sie sterben.
إذا لم تساعديني، فسيموتون

- Aktivieren wir es, sterben sie. - Vielleicht lösen sie das Problem.
لو قمنا بتشغيل الحقل الواقى فسيموتون ربما يمكنهم حل المشكلة

Sie sagt, wenn sie bleiben, sterben sie alle.
إنّها مقتنعة بأنّهم إذا بقيوا هنا، فسيموتون جميعًا.

Kümmert man sich nicht um sie, sterben sie.
اذا لم تعتني بهم فسيموتون