عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فضلك لا تؤذني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bitte tun Sie mir nicht weh
| Er hat meiner Mom und meinem Dad weh getan. Bitte tun Sie mir nicht weh. | Open Subtitles | لقد آذى أبي و أمي من فضلك لا تؤذني |
| Bitte tun Sie mir nicht weh. | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذني |
| Wer will schon Detective sein? Musst dein halbes Gehalt für Anzüge ausgeben. Bitte tun Sie mir nicht weh. | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذني |