| bitte, bitte sagen Sie ihm, ich muss ihn sprechen. | Open Subtitles | من فضلك من فضلك أخبريْه يَجِبُ أَنْ اتكلّمَ معة |
| Sagt meiner Mutter nichts, bitte. | Open Subtitles | لا تقل كلمة واحده من ذلك الى امي من فضلك. من فضلك |
| - Mr. Katsuji, bleiben Sie in der Reihe. - bitte. | Open Subtitles | سيد كاتسوغي، عد إلى الصف من فضلك من فضلك |
| Pizza mit Salami, bitte. Geschüttelt, nicht gerührt. | Open Subtitles | فضلك من ببيرونى، بيتزا مقلبة وليست مخفوقة |
| Mr. Bishop, hierher bitte. | Open Subtitles | فضلك. من هنا، اخطو بيشوب، سيد سيدى الحائط، على يديك ارفع |
| Nationale Sicherheitsagentur, den Operationschef, bitte. | Open Subtitles | القومية الامن وكالة فضلك من التشغيل، مدير |
| - Doch, das bist du! bitte, bitte, tu das nicht. | Open Subtitles | من فضلك, من فضلك لا تفعلي ذلك بحق الجحيم. |
| bitte nicht! Tut mir das nicht an! | Open Subtitles | من فضلك, من فضلك, لا يجب عليك عمل هذا فى |
| Entschuldige bitte. Etwas Platz für den Spieler, bitte? Es spielt sich schlecht, wenn jemand im Weg steht. | Open Subtitles | سوف اقوم بإنهاء هذا من فضلك من الصعب عليك فهم هذا |
| bitte, die lächeln dich an. | Open Subtitles | من فضلك, من فضلك يتقربون منك, يبتسمون لك |
| Ich möchte nichts, bitte. | Open Subtitles | لا أريد تناول شيء من هذا، من فضلك من فضلك |
| Ich muss wirklich los, denn desto länger ich hier bin, desto schlimmer wird's, also kann ich bitte die Schlüssel haben? | Open Subtitles | حقا الذهاب علي أنا هنا أنا لحظة كل لأن سوءا أكثر الامور يجعل فقط أنهُ يمكنني هل فضلك من لذا المفاتيح؟ |
| Würdest du mir dann bitte den größten Gefallen tun, den ich je von einem wollte? | Open Subtitles | أذن , هل , من فضلك , من فضلك تأخذ في الأعتبار اسداء أكبر معروف في العالم لي ؟ |
| Oh, bitte, bitte, du duldest doch keinen Scheiß von niemandem. | Open Subtitles | أوه من فضلك , من فضلك أنتِ لم تتحملي تفاهات من أي أحد |
| bitte hilf mir. | Open Subtitles | من فضلك. من فضلك، أنا آسف . الرجاء مساعدتي. |
| "bitte, bitte, kommt und rettet mich." | Open Subtitles | "من فضلك , من فضلك , من فضلك تعال و انقذنى" |
| Schatz, bitte, für mein Regal im Schlafzimmer. | Open Subtitles | عزيزي , من فضلك من اجل رف غرفة نومي |
| bitte sprich es nicht aus! | Open Subtitles | من فضلك , من فضلك لا تقولى هذه الكلمات |
| bitte. ich bin Pole. | Open Subtitles | أنا بولندى.. من فضلك.. من فضلك |
| bitte, bitte sag gar nichts. | Open Subtitles | من فضلك , من فضلك لا تقل شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 