عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فظاظة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist unhöflich
| - Aber das ist unhöflich, Papa. - Nicht beim Sport! | Open Subtitles | لكن هذه فظاظة يا أبى هذه ليست فظاظة ، انها الرياضة |
| Ich kann nicht nicht rangehen. Das ist unhöflich. | Open Subtitles | لا أستطيع عدم إجابته ، هذه فظاظة |
| Es ist unhöflich, Jeremy hängen zu lassen, selbst für einen Hexenneuling. | Open Subtitles | فظاظة أن تنصرفي عن (جيرمي) وسط .الحديث، حتّى بالنسبة لساحرة مبتدئة |
| - Sally Draper, das ist unhöflich. | Open Subtitles | - لا - سالي درايبر, هذه فظاظة |