عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلتي كل شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles getan
| - Nein, du hast schon alles getan. | Open Subtitles | أي شيء؟ لا لقد فعلتي كل شيء |
| Sie haben alles getan, was Sie konnten, Ms. Tanner. | Open Subtitles | (لقد فعلتي كل شيء في استطاعتك سيدة (تانر |