Im Namen eines Glaubens, der nie der meine war, habe ich unaussprechliche Dinge getan. | Open Subtitles | لقد فعلت أموراً لا تصدق وذلك باسم إعتقاد لم أؤمن به ابداً |
(zögerlich) Seit gestern Mittag, ja. Aber ich habe auch gute Dinge getan, Vater. | Open Subtitles | منذ ظهيرة الأمس، لكنّي فعلت أموراً صالحة أيضاً. |
Du hast viele Dinge getan. Sterben war vielleicht auch dabei. | Open Subtitles | أنت فعلت أموراً كثيرة، وربما كان الموت إحداها |
Vor allem, wenn man schreckliche Dinge getan hat. Die man nicht ausspricht. | Open Subtitles | خاصة لو كنت فعلت أموراً بشعة لا توصف |
Ich habe schreckliche Dinge getan. Meine Familie ist gegangen. | Open Subtitles | فعلت أموراً سيئة، عائلتي رحلت |
Ich habe furchtbare Dinge getan. | Open Subtitles | لقد فعلت أموراً قاسية |