| Was hast du getan ? | Open Subtitles | إذا ماذا فعلت أنت ؟ |
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنت ؟ |
| - Und was hast du getan? | Open Subtitles | -ماذا قد فعلت أنت ؟ |
| Und was hast du gemacht? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنت ؟ |
| - Und was haben Sie getan? Nichts. | Open Subtitles | وماذا فعلت أنت ؟ |
| Du hast Henry auf den Tisch gelegt... und dann hast du mich Teddy belügen lassen, wie du es getan hast. | Open Subtitles | أنت وضعت هنري على طاولتي وثم جعلتني أكذب على تيدي كما فعلت أنت |
| Was hast du getan? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنت ؟ أنا ... |
| Was haben Sie getan? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنت ؟ |
| Und er wird es zu mir zurück verfolgen, weißt du, genau wie du es getan hast. | Open Subtitles | وسيتعقب الأمر وصولاً لي كما فعلت أنت |
| Wie du es getan hast. | Open Subtitles | كما فعلت أنت |
| Wenn du zustimmst. | Open Subtitles | سأفعل إن فعلت أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 