| Du hast genug getan. Kein Mensch kénnte mehr tun. | Open Subtitles | لقد فعلت ما يكفي لا يمكن لأحد أن يفعل المزيد |
| Du hast genug getan. Reite zurück. Verlege das Lager. | Open Subtitles | أنت فعلت ما يكفي إرجع لنقل المخيم |
| Hören Sie auf, an diesem jungen Mann Rufmord zu begehen. Sie haben genug getan. | Open Subtitles | دعونا لا نغتال هذا الفتى أيها السيناتور لقد فعلت ما يكفي |
| - Wenn wir irgendwas... - Sie haben genug getan. | Open Subtitles | و مع ذلك ، إذا كان هناك أي شئ يمكننا - لقد فعلت ما يكفي - |
| - Sie haben schon genug getan! | Open Subtitles | أعتقد أنك فعلت ما يكفي |
| Sie haben schon genug getan. | Open Subtitles | . لقد فعلت ما يكفي |
| Du hast genug angerichtet. | Open Subtitles | أنت فعلت ما يكفي |
| Du hast genug getan. Ich liebe dich. | Open Subtitles | فعلت ما يكفي أحبك |
| - Sei still, du hast genug getan. | Open Subtitles | إنك فعلت ما يكفي راندي" ما قولك" |
| Bleib einfach hier. Du hast genug getan. | Open Subtitles | إبقى هنا ، فعلت ما يكفي |
| Sie haben genug getan. | Open Subtitles | لقد فعلت ما يكفي. |
| Bitte. Sie haben genug getan. | Open Subtitles | أعتقد أنك قد فعلت ما يكفي تماما، (مايسون). |
| - Ich denke, Sie haben genug getan, Mr. Reese. | Open Subtitles | أظنُّ أنّك فعلت ما يكفي سيّد (ريس). |
| Du hast genug für diese Familie getan. | Open Subtitles | فعلت ما يكفي لهذه العائلة وقد حان دوري الآن |
| - Nein, lass mal, Du hast genug angerichtet. | Open Subtitles | - لقد فعلت ما يكفي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 