عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلت معي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bei mir
| Hast du das bei mir auch getan? | Open Subtitles | هل فعلت معي هذا عندما بدأنا نتواعد؟ |
| Wenn Du es ihr erzählst, mach es besser als bei mir. | Open Subtitles | قم بإبلاغها بطريقة أفضل مما فعلت معي |
| Schau, ich lasse meine Mutter sie nicht fertigmachen, so wie sie es bei mir und Charlie gemacht hat. Hey, ich war eine gute Mutter. | Open Subtitles | اسمع، لن أدع أمّي تفسدها مثلما فعلت معي و(تشارلي). |
| Wie du es bei mir gemacht hast. | Open Subtitles | تماما كما فعلت معي |
| Das war bei mir so. | TED | كما فعلت معي. |