"فعلنا كلّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• getan

Wir haben alles getan in dieser Zeit und es war wundervoll.
فعلنا كلّ ما لا يمكننا فعله في مجلسنا هذا. كانت أوقات رائعة.

Wir haben getan, was wir konnten.
فعلنا كلّ ما بوسعنا

An diesem Punkt, fürchte ich, dass wir alles getan habe, was wir können, Mrs. Martinez.
في هذه المرحلة، أخشى أنّنا فعلنا كلّ ما بوسعنا يا سيّدة (مارتينز)

Wir haben für Ihre Tochter getan, was wir können.
(فري)، تعلمين بأنّنا فعلنا كلّ ما بوسعنا لمساعدة ابنتكِ.

Wir haben alles getan, um dich zu beschützen, Spencer.
لقد فعلنا كلّ ما بإستطاعتنا لحمايتكِ، يا (سبنسر)

Wir haben getan, was wir konnten. Nein.
-لقدْ فعلنا كلّ ما بوسعنا