| Du hast geredet, er zugehört, und dann hat er es wieder getan. | Open Subtitles | انتِ تكلمتي، و هو استمع و الآن هو قد فعلها مجدداً. |
| Er hat es wieder getan, oder? | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً, أليس كذلك؟ |
| Dieser Hund hat es wieder getan. | Open Subtitles | الوغد فعلها مجدداً |
| I... Ich könnte es noch mal machen, aber ich will nicht angeben. | Open Subtitles | يمكنني فعلها مجدداً لكنني لا أريد التباهي |
| Ich könnte es noch mal machen. | Open Subtitles | ربما يمكنني فعلها مجدداً لأجلك. |
| Du kannst es noch einmal. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل ويمكنك فعلها مجدداً. |
| Könnten wir noch einmal... | Open Subtitles | -هل يمكننا فعلها مجدداً... ؟ |
| Er hat es wieder getan. | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً. |
| Er hat es wieder getan. | Open Subtitles | لقد فعلها مجدداً! |
| Schaffe ich es noch mal. | Open Subtitles | فيمكنني فعلها مجدداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 