عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلوا بك شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch etwas angetan haben
| Wenn ihr sie seht, wenn sie euch etwas angetan haben, dann hilft das Buch, euch zu erinnern. | Open Subtitles | إذا رأيتهم قبلاً، أو أنهم فعلوا بك شيئاً فسيساعدك الكتاب على التذكر. |
| Wenn ihr sie seht, wenn sie euch etwas angetan haben, | Open Subtitles | "إذا رأيتهم من قبل أو أنهم فعلوا بك شيئاً..." |