عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعليك القيام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
musst du
| Wenn du auffallen willst, musst du was tun! | Open Subtitles | و لأجل أن تحصل على الانتباة,فعليك القيام بعمل ما |
| Wenn du den Test bestehen willst, musst du rechnen. | Open Subtitles | لو شئت اجتياز الامتحان، فعليك القيام بالرياضيات |
| Wenn du ihr nicht traust, dann musst du es tun. | Open Subtitles | اسمع، إن لم تثق بها فعليك القيام بهذا |