عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعندها تدرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wird einem klar
| Wenn man dann endlich selbst entscheiden darf, wird einem klar, es geht nirgendwohin. | Open Subtitles | وحينما تتاح لك الفرصة لإختيار مسارك الخاص فعندها تدرك بأنه لا يوجد مكان للجوء إليه |
| Wenn man dann endlich selbst entscheiden darf, wird einem klar, es geht nirgendwohin. | Open Subtitles | وحينما تتاح لك الفرصة لإختيار مسارك الخاص فعندها تدرك بأنه لا يوجد مكان للجوء إليه |