عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدتِ الكثير من الدماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
viel Blut verloren
| - Sie haben viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد فقدتِ الكثير من الدماء |
| Dana... du wurdest gerade operiert, und du hast viel Blut verloren. | Open Subtitles | (دانا)... لقد أجريت لكِ جراحة للتو، ولقد فقدتِ الكثير من الدماء. |
| Octavia, du hast viel Blut verloren, aber du bist jetzt zuhause. | Open Subtitles | أوكتافيا)، لقد فقدتِ الكثير من الدماء) |