| Sag ihr einfach irgendwas, dem sie nicht widersprechen kann und dann werde sie los. | Open Subtitles | فقط أخبرها بأمر لا تستطيع أن تجادلك به و أنهي الأمر |
| Sag ihr einfach, du willst Zeit mit Freunden verbringen und den ganzen Tag trinken und du hast keine Zeit, schwachsinnige Sachen mit Mädchen zu machen. | Open Subtitles | أخبرْها أنك تُريدُ قَضاء الوقتِ مَعالأصدقاءِوتشْربونَطِوالهذااليوم . وأنتليسعِنْدَكَوقتُللفراخِ. - فقط أخبرها! |
| Sag ihr einfach die Wahrheit, Mann. | Open Subtitles | فقط أخبرها بالحقيقة يا رجل |
| Sag ihr einfach, was du fühlst. | Open Subtitles | فقط أخبرها بما تشعر |
| Sag ihr einfach... | Open Subtitles | فقط أخبرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 