| Also bitte, wir treffen uns in einer Stunde auf dem Polizeirevier und ich erkläre dir alles, ok? | Open Subtitles | لذا فقط أرجوك إذهب و قابلني في محطة الشرطة خلال ساعة و أنا سأشرح لك كل شيء ، حسناً ؟ |
| Sie müssen uns nicht alle mitnehmen. Nur meine Kinder, bitte. | Open Subtitles | لا يجب أن تأخذنا كلنا خذ أولادي فقط أرجوك |
| Ich bitte nur um Unterschlupf für eine Nacht. | Open Subtitles | كل ما أطلبه هو قضاء ليلة واحدة فقط أرجوك |
| Könnten wir einfach reden, bitte, für eine Minute? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث فقط أرجوك, لدقيقة؟ |
| Nein, fahr einfach, bitte! Gott, fahr einfach! Gott, fahr! | Open Subtitles | لا قد فقط أرجوك يا إلهي، قد فقط |
| Ich würde das verstehen, aber bitte sag mir die Wahrheit. | Open Subtitles | أعني، أني سأتفهم الأمر إن كُنت تفعل. لكن، لكن فقط أرجوك أخبرني بالحقيقة. |
| - Nur noch ein Spiel. bitte. Mir zuliebe. | Open Subtitles | مباراة واحدة فقط, أرجوك من أجلى |
| bitte, sag mir nur dieses eine Mal die Wahrheit. | Open Subtitles | تيد, هذه المرة الحقيقة فقط أرجوك |
| Ich brauche Hilfe. bitte, hilf mir. | Open Subtitles | أنا أريد المساعدة فقط أرجوك ساعدني |
| Lassen Sie mich nicht fallen. bitte! | Open Subtitles | فقط أرجوك ، لا توقعيني ، أرجوك |
| Was auch immer du von mir willst, ich werde es tun, aber bitte... | Open Subtitles | مهما كان ما تريد أن أقول سأقوله فقط... أرجوك |
| Lassen Sie mich mit ihr reden, nur für ein paar Minuten, bitte. | Open Subtitles | دعنى أكلمها لدقيقتين فقط أرجوك |
| bitte, glaub mir, Sam. | Open Subtitles | كان يتوجب علي فقط أرجوك صدقني يا سام |
| Nur komm bitte rüber und trinke etwas mit uns. | Open Subtitles | فقط أرجوك تعال هنا واحتسي شرابا. |
| Ich schwör's! bitte, bitte, Sir, ich schwör's Ihnen! | Open Subtitles | أن أقسم، فقط أرجوك أرجوك يا سيدي، أرجوك |
| Nimm ihn, er gehört dir. Aber sorg gut für ihn, bitte. | Open Subtitles | خذه إنه ملكك،إعتني به فقط أرجوك |
| Gib mir einfach... Gib mir einfach die Schlüssel. | Open Subtitles | فقط أرجوك اعطيني مفاتيحي |
| Nein. Helfen Sie mir einfach. | Open Subtitles | لا , فقط أرجوك ساعدني دكتور |
| Lass mich bitte einfach gehen. | Open Subtitles | أرجوك، فقط أرجوك دعني أذهب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 