"فقط أريدك أن تعرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur sagen
• ich sage das

Al, ich will dir nur sagen, dass ich dich nicht vorverurteile.
القاعدة، أنا فقط أريدك أن تعرف أن أنا لا حكم مسبق لك.

Ich wollte dir nur sagen, was du heute gesehen hast, ist nicht das, was du denkst.
إسمع، أنا فقط أريدك أن تعرف أن الذي رأيته اللّيلة ليس ما تعتقده، حسناً؟

Ich möchte dir nur sagen, dass ich genauso fühle wie du.
أنا فقط أريدك أن تعرف بأنّني أشعر بكلّ شيء أنت تشعر به.

Und ich sage das jetzt von ganzem Herzen.
،وأنا فقط أريدك أن تعرف ... من أعماق قلبي

Ich will dein Wochenende nicht versauen, sondern nur sagen, dass Spencer sich etwas daneben benommen hat, und dass ich schon morgen früh statt morgen Abend nach Hause kommen werde.
لم أكن أرغب في افساد عطلتك أنا فقط أريدك أن تعرف أن (سبنسر) كان غير لائق قليلا وأني سأعود غدا صباحا بدلا من غدا مساء