| Ich meine nur, falls du das Kind nicht willst, weiß ich, wo du hinkannst. | Open Subtitles | فقط أعني إذا كنتي لا تريدي الأحتفاظ بالطفل أعرف إلى أين يمكن أن تذهبي |
| Okay. Ich meine nur, ich will mehr. | Open Subtitles | حسنــاً ، أنــا فقط أعني أنني أريــد المزيــد |
| Ich meine nur, du musst den Moment auskosten. | Open Subtitles | أنا فقط أعني أنه عليكِ أنت تعيشي اللحظة |
| Ich meine nur, er war noch so jung. | Open Subtitles | ... أنا فقط أعني أنه كان يافعاً للغاية |
| Ich meine nur, er vertraut dir. | Open Subtitles | أنّي فقط أعني أنه يثق بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 