عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط أن أخبركِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dir nur sagen
| Und... und das wollte ich dir nur sagen. | Open Subtitles | .و . و أريدكِ فقط أن أخبركِ هذا |
| Ich weiß, dass du im Moment viel zu tun hast, aber ich wollte dir nur sagen, dass ich... | Open Subtitles | أعلم أنّ الكثير يجري الآن ولكنِّي أردتُ فقط أن أخبركِ أنِّي... |
| Ich wollte dir nur sagen... | Open Subtitles | ... أردت فقط أن أخبركِ |