"فقط اصدقاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur gute Freunde
• nur Freunde

Ich muss gestehen, ich war nicht begeistert, als ich erfuhr, dass ihr zwei zusammen wohnt, aber ihr seid nur gute Freunde.
حسناً اعتراف لم احبها فعلاً عندما اكتشفت انكم تعيشون معاً لكن الان اعرف انكم فقط اصدقاء انني اشعر نوعاً ما انني سخيفة

Alter, Robin und ich sind nur gute Freunde.
يا صديق .. روبن و انا فقط اصدقاء

Nein, wir sind nur gute Freunde.
لا, اننا فقط اصدقاء

Lass uns Freunde sein, gut? Wir sind nur Freunde.
لنصبح اصدقاء ، سوف نكون فقط اصدقاء

Nein, wir sind nur Freunde. Lass uns ehrlich sein.
لا, نحن فقط اصدقاء دعينا صادقين.

Wir waren nur gute Freunde.
كنا فقط اصدقاء عاديين...

Es ist einfacher, nur Freunde zu sein.
من الاسهل ان نبقى فقط اصدقاء

nur Freunde.
فقط اصدقاء

Wir sind nur Freunde.
نحن فقط اصدقاء