"فقط الرجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur ein Mann
• nur der Kerl

Aber nur ein Mann, der so talentiert ist wie Ihr, versteht all die komplexen Zusammenhänge, die ein Stadtkämmerer benötigt.
لكن فقط الرجل هو موهوب كنفسك، ومع ذلك، قد يكون من المنطقي من كل الحسابات المعقدة المطلوب من أمين الصندوق.

Er ist nur ein Mann,... ..der mich benutzt hat, so wie er auch Sie benutzen wollte.
...انه فقط الرجل .الذى يستخدمنى,تماما كما يستخدمك

Er ist nur ein Mann, der frei sein will
انه فقط الرجل الذى يتمنى ان يكون حراً

Und wenn ich kein Teil deines Lebens bin,... wenn ich nur der Kerl bin, der die Rechnungen zahlt, der online mit dir scherzt,... dann könnte ich ebenso gut einfach... verblassen.
وإن لم أكن جزء من حياتكِ، إن كنت فقط الرجل الذي يدفع الفواتير ويمازحكِ على الأنترنت.. إذن، فلربما يمكن أيضًا أن..

Nicht direkt... bisher ist es nur der Kerl, der ihr Geldabwicklungszentrum leitet, Carlos.
ليس بالضبط... حتى الآن ، هو فقط الرجل الذي يدير لهم مركز معالجة النقد, كارلوس

nur ein Mann in Nottingham hat Nachtwäsche wie diese.
فقط الرجل الوحيد في (نوتينغهام) لديه ملابس النوم مثل ذلك!

nur der Kerl, der mich niederschlug, und der Kerl in dem Hoodie.
فقط الرجل الذي ضربني والرجل في هوديي.