عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط بضعة دقائق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur ein paar Minuten
| Lass uns nur ein paar Minuten alleine, okay? | Open Subtitles | ،أمهلينا فقط بضعة دقائق اتفقنا يا حبيبتي؟ |
| Und wenn sie knutschen, haben wir nur ein paar Minuten, bis sie zum Vögeln nach oben gehen. | Open Subtitles | أمامنا فقط بضعة دقائق قبل أن يذهبوا للأعلى ويمارسوا الجنس. |
| Es wird nur ein paar Minuten dauern und dann sind wir alle in Sicherheit. | Open Subtitles | هو سَيَكُونُ فقط بضعة دقائق... وسلامة كُلّ شخصِ. |
| nur ein paar Minuten im Büro, wenn es nichts ausmacht. | Open Subtitles | فقط بضعة دقائق بالمكتب |