| Es wird nur ein paar Minuten dauern. | Open Subtitles | سيأخذ الأمر مني فقط بضع دقائق. |
| - Ich brauche nur ein paar Minuten. | Open Subtitles | -حسنا انا احتاج فقط بضع دقائق. |
| - Sie blieb nur ein paar Minuten. | Open Subtitles | لقد بقيت فقط بضع دقائق صحيح |
| Es sind Nur noch ein paar Minuten. | Open Subtitles | المتبقى فقط بضع دقائق |
| Nur noch ein paar Minuten, o.k.? | Open Subtitles | فقط بضع دقائق إضافية، حسنا؟ |
| - nur ein paar Minuten. | Open Subtitles | فقط بضع دقائق. |
| Nur noch ein paar Minuten. Nein. | Open Subtitles | فقط بضع دقائق أكثر لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 