| Das ist ein Polizei-Einsatz. Bitte. Es dauert nur zwei Minuten. | Open Subtitles | هذا عمل شرطة، تنحوا جانبا سآخذ فقط دقيقتان |
| Gib mir nur zwei Minuten. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أمهليني فقط دقيقتان أنا آسف جداً |
| Ich brauch nur zwei Minuten. | Open Subtitles | أنا سَأَكُونُ فقط دقيقتان. |
| - Soll ich für dich bowlen? - Ja, ich brauch nur ein paar Minuten. | Open Subtitles | أتريديني أن ادهشك نعم فقط دقيقتان |
| Ich bräuchte einfach nur ein paar Minuten für mich. | Open Subtitles | يلزمني فقط دقيقتان مع نفسي |
| Ich weiß, was Sie denken. Nur noch zwei Minuten bis zum Camp. | Open Subtitles | أعرف بم تفكر فقط دقيقتان إلى المخيم |
| Nur noch zwei Minuten. Du schaffst das. | Open Subtitles | فقط دقيقتان بعد، أنت لها |
| Geben Sie mir nur zwei Minuten. | Open Subtitles | فقط دقيقتان من وقتكما |
| - nur zwei Minuten. | Open Subtitles | -ستستغرق فقط دقيقتان |
| Ich bleib nicht lange, es dauert nur zwei Minuten. | Open Subtitles | -ستكون فقط دقيقتان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 