عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط صديقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur mein Freund
| Hört zu, nicht nur mein Freund will wissen, wo der Sheriff seine Dokumente aufbewahrt. | Open Subtitles | هو ليس فقط صديقي هنا يحتاج لمعرفة ذلك -أين يبقي (عمدة البلدة) وثائقه |
| - nur mein Freund, Schyler, der schläft. | Open Subtitles | فقط صديقي ، Schyler ، هو النوم . |