عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط ضعها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Leg sie
-
Leg es einfach
| Nein, Leg sie einfach hin und wir beide gehen. | Open Subtitles | لا، فقط ضعها و سنذهبُ سويةً |
| Danke. Leg sie einfach irgendwohin. Ok. | Open Subtitles | شكراً فقط ضعها في أي مكان - حسناً - |
| Leg es einfach vor die Tür und klingle. | Open Subtitles | فقط ضعها عند الباب واضرب الجرس |
| Leg es einfach unter den Baum. | Open Subtitles | فقط ضعها تحت الشجرة. |
| Leg es einfach hin. | Open Subtitles | فقط ضعها هناك |