عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط طفلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur ein Kind
| Ich war damals ja nur ein Kind. | Open Subtitles | في نهاية المطاف كنت فقط طفلة تلك الأيام |
| Du kannst mich nicht erschießen. Ich bin nur ein Kind. | Open Subtitles | لا يمكنك اطلاق النار على أنا فقط طفلة |
| Und dann war sie einfach Dr. Ellis Grey, und ich war nur ein Kind in der Schule und alles kehrte wieder zur Normalität zurück. | Open Subtitles | (وهي أصبحت فقط د. (إليس جراي وأنا كنت فقط طفلة في المدرسة وكل شيء عاد لطبيعته |