عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط عشر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur zehn
| Bitte, Gil, nur zehn Minuten. Du weißt, dass ich dich auch massieren würde. | Open Subtitles | هيا , جيل انها فقط عشر دقائق , تعلم اني لم اكن سأبخل عليك بها |
| Dann brauchen wir nur zehn Minuten für die Berechnungen. | Open Subtitles | عندما يتصلون , سيكون لدينا فقط عشر دقائق لإكمال الحسابات |
| - Wenn deine Geschichte wahr ist... wenn du wirklich nur zehn Schillinge hast, dann... werden wir deine Schulden abbezahlen. | Open Subtitles | -إذا قصّتك حقيقية، إذا عندك حقا فقط عشر شلنات -سندفع دينك |