عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقط في عقلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur in deinem Kopf
| Lavon... ich bin sicher, sie existierten nicht nur in deinem Kopf. | Open Subtitles | ليفون أنا متأكده بأنها لم تكن موجودة فقط في عقلك |
| Wenn du es aussprichst ist es nicht nur in deinem Kopf. | Open Subtitles | عندما تقولينها لن تبقى فقط في عقلك |
| - Unmöglich? nur in deinem Kopf. | Open Subtitles | فقط في عقلك. |