| Es ist Nur ein bisschen Spaß. Ich mag gute Gruselgeschichten. | Open Subtitles | هذا فقط قليل من المرح يا سيدى,انا احب هذا النوع |
| Fast. Nur ein bisschen Stirn. | Open Subtitles | بالكاد فقط قليل من جبينك |
| Nur ein bisschen Spaß, nicht? | Open Subtitles | فقط قليل من المتعة، نعم؟ |
| Nur ein wenig Farbe, dass meine Augen ein wenig hervorkommen. | Open Subtitles | فقط قليل من اللون لجعل عيني جميلتان |
| Nur ein wenig. | Open Subtitles | فقط قليل من الأبخرة |
| # Wenn ein Löffelchen voll Zucker ... # bitt're Medizin versüßt. | Open Subtitles | فقط قليل من السكر يساعد على قبول الدواء |
| # Wenn ein Löffelchen voll Zucker ... # bitt're Medizin versüßt. | Open Subtitles | فقط قليل من السكر يساعد على قبول الدواء |
| Nur ein bisschen Käse und Obst. | Open Subtitles | (فقط قليل من (الجبن) و( الفواكه |
| # Wenn ein Löffelchen voll Zucker ... # bitt're Medizin versüßt. | Open Subtitles | فقط قليل من السكر يساعد على قبول الدواء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 