عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقلبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herz
| Wenn Sie regelmäßig Ethylenglykol konsumieren, würde Ihr Herz aussetzen und Ihre Nieren würden versagen, was zum Tod führen würde. | Open Subtitles | ان اكلت غليكول الإيثلين فقلبك سيبدأ بالفشل كليتاك ستتعطلان وفي النهاية, ستموت |
| Dein Herz ist kälter als die Haut einer Schlange. | Open Subtitles | فقلبك أبرد من جلد الأفعى |
| - dein Herz ist immer bei ihr. | Open Subtitles | فقلبك دائماً معها |