| Aber wir haben gesagt, gut, die positive Seite davon ist, dass unsere Seehunde zumindest nicht demnächst in Flammen aufgehen. | TED | و لكننا قلنا، حسناً، على الجانب الإيجابي، على الأقل لن تشتعل فقمات المرفأ لدينا من تلقاء نفسها في أي وقت قريب. |
| Und das sind Seehunde! | Open Subtitles | -وهناك فقمات |
| Seeleoparden. Die Schlangen der Natur. Sind Schlangen nicht "Schlangen der Natur"? | Open Subtitles | ـ فقمات الوحشية، إنها ثعابين الطبيعة ـ أليس ثعابين الطبيعة مجرد أفاعي؟ |
| Seeleoparden. Die Schlangen der Natur. Sind Schlangen nicht "Schlangen der Natur"? | Open Subtitles | ـ فقمات الوحشية، إنها ثعابين الطبيعة ـ أليس ثعابين الطبيعة مجرد أفاعي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 