عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكرة عن الموقف الذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ahnung
| Haben Sie überhaupt eine Ahnung, in welche Lage sie diese Dienststelle gebracht haben? | Open Subtitles | هل لديكِ فكرة عن الموقف الذي وضعتِ المكتب فيه؟ |
| Du hast keine Ahnung worin du dich verwickelt hast, oder? | Open Subtitles | لا تملك فكرة عن الموقف الذي أقحمت نفسك فيه، أليس كذلك؟ |
| Hast du irgendeine Ahnung, in was für eine Situation du mich manövrierst, indem du sie hierher bringst? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عن الموقف الذي وضعتني فيه... بإحضارها إلى هنا؟ |