"فكرتي حتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Idee

Ich weiß nichts über Schlangen. Das war nicht meine Idee.
لا أعرف شيئاً عن الأفاعي، لم تكن هذه فكرتي حتى.

Dieses Konzert war nicht einmal meine Idee.
هذا الحفل لم يكن فكرتي حتى.