| Beruf und Vergnügen zu mischen ist keine gute Idee. | Open Subtitles | أتعرفين؟ الخلط او المزج بين العمل والمتعة لابد من إنها فكره سيئه |
| Ich wusste, es ist keine gute Idee, sich mit dem Duschgel deiner Oma sauber zu machen. | Open Subtitles | كنت اعلم بأن هذه فكره سيئه أتخبريني بأن انظف نفسي بتراهات جدتكِ؟ |
| - Nein ... Das wäre keine gute Idee. | Open Subtitles | لا ستكون تلك فكره سيئه |
| Ich halte unser Vorbeikommen langsam für eine schlechte Idee. | Open Subtitles | لقد بدأت أفكر بأن حضورنا قد كان فكره سيئه |
| - Moment. Raus zu gehen ist eine schlechte Idee. Wir sollten bis morgen früh warten. | Open Subtitles | أنتظر لا أعتقد الذهاب للخارج فكره سيئه |
| Ich halte das für keine gute Idee. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه فكره سيئه |
| Das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | إنها فكره سيئه بالتأكيد |
| War keine gute Idee. | Open Subtitles | لقد كان فكره سيئه |
| Will, das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | ويل ، هذه فكره سيئه |
| keine gute Idee. | Open Subtitles | انها فكره سيئه نعم- |
| Ich fange an zu glauben, dass das eine schlechte Idee war. | Open Subtitles | بدأت اعتقد ان هذه فكره سيئه جداً |
| Mom allein zu lassen, jeden Nachmittag in unserer Wohnung, ist eine schlechte Idee. | Open Subtitles | في شقتنا كل ظهيره هي فكره سيئه |
| Vergesst es! Es war eine schlechte Idee. | Open Subtitles | تناسوا ما قلته ، لقد كانت فكره سيئه |
| Ich wusste, diese Gruppe war eine schlechte Idee! | Open Subtitles | كنت اعلم بأن حضور ذلك الصف فكره سيئه |
| Gott weis wer. Es war eine schlechte Idee. | Open Subtitles | الله يعلم لقد كانت فكره سيئه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 