عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكره من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wessen Idee
| Wessen Idee war es, dass Sie mir Ihre Dissertation schicken? | Open Subtitles | فكره من كانت أن ترسلي لي أطروحتك؟ |
| Wessen Idee war es, das Flugzeug auf Twitter zu verfolgen? | Open Subtitles | فكره من هذه لتعقب الطائره عبر تويتر؟ |
| Wessen Idee ist das gewesen? | Open Subtitles | فكره من كانت هذه؟ |