عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فكّرتُ فيما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nachgedacht
| Ich habe über das was du gesagt hast nachgedacht. | Open Subtitles | لقد فكّرتُ فيما قلته. وأنتِ مُحقة. |
| Ich habe über deine Antwort nachgedacht, über das Gutsein und du hast recht. | Open Subtitles | فكّرتُ فيما قلتَ عن الصلاح وإنّك محقّ |
| Ich habe über das, was du gesagt hast nachgedacht und ich habe mich entschieden... | Open Subtitles | فكّرتُ فيما قلته وقد قررتُ... |