| -App, um Ian Walkers Handy auf einer verlassenen Baustelle in Flatbush zu orten. | Open Subtitles | لتتبع هاتف أيان ولكر لموقع بناء مهجور في فلاتبوش |
| Erkläre mir, warum du Victor Aldertree sagtest, ich sei für die Vampirhöhle in Flatbush verantwortlich. | Open Subtitles | فسر لي لماذا قلت لـ"فيكتور ألدرتري" إنني مسؤول عن وكر مصاصة دماء في "فلاتبوش". |
| Das Transitbüro verdreifacht die Berichterstattung an jeder Station von Atlantic bis nach Flatbush, | Open Subtitles | دائرة مرور مضاعفة 3 مرات على كل محطتين (من الأطلنطي وحتى (فلاتبوش |
| Flatbush Four, wir sind wieder vereint! Die Flatbush Four, ja. | Open Subtitles | ـ "فلاتبوش فور" عادوا مُجدداً ـ "فلاتبوش فور"، أجل |
| Und die sind nichts, aber auch wirklich nichts, gegen die Flatbush Four, versteht ihr? | Open Subtitles | أؤكد، ليس لديهم أيّ شيء يوازي "فلاتبوش"، هل تسمعوني؟ |
| Ecke Flatbush und Livingston, geht Richtung Westen. | Open Subtitles | فلاتبوش " و " ليفينجستون " ، يتوجه للغرب " |
| Er fährt jeden Tag zwei Stunden mit der U-Bahn nach Flatbush, Brooklyn, damit er im letzten kostenlosen Boxstudio New Yorks, Atlas Cops and Kids, trainieren kann. | Open Subtitles | rlm; يستقل قطار الأنفاق لمدة ساعتين يومياً، rlm; للذهاب إلى "فلاتبوش" في "بروكلين"، |
| Bahndetectives machen ihn für drei andere Überfälle auf der Zuglinie Nummer zwei in Flatbush vom letzten Monat verantwortlich. | Open Subtitles | محقّقوا المرور يشتبهون به في 3 سرقات أخرى على الخط الثاني في (فلاتبوش) في الشهر الماضي |
| Polizisten in jedem Zug, extra Streifenpatrouillen in Flatbush.. | Open Subtitles | شرطي على كل قطار (دوريات تغطية اضافية في (فلاتبوش |
| Ziehen Sie ein paar Standbilder raus und verteilen Sie sie in Flatbush. | Open Subtitles | استخرج بعد الصور الساكنة من هذا الفيديو (و ابدأ بنشرها في (فلاتبوش |
| Die Flatbush Four. | Open Subtitles | أنظر ماذا لدينا هُنا. "فلاتبوش فور" |
| Wir haben erfahren, dass vor einer Woche ein Lieferwagen auf dem Gelände neben der Bank in Flatbush abgestellt wurde. | Open Subtitles | ثمة أخبار تشير عن وجود شاحنة مركونة تعود لشركة "وارد" لتحميل و تفريغ النقود، بالقرب من المصرف في "فلاتبوش" منذُ قرابة أسبوع. |
| Nachdem Peters verschwunden war und damit auch sein Geld, zieht dieser lang vermisste Bruder von einer Einzimmerwohnung in Flatbush in ein Haus mit sechs Schlafzimmern in Sag Harbor. | Open Subtitles | (بعد إختفاء(بيترز اختفت أمواله أيضا و ذلك الأخ الضائع منذ زمن انتقل من استوديو في فلاتبوش |
| - Sandy Brockman, Flatbush Avenue. - Für Hilda. - Jerry Abraham. | Open Subtitles | (أنا (ساندي بروكمان) من حي (فلاتبوش |
| Er besitzt Flatbush. | Open Subtitles | (إنه يمتلك (فلاتبوش [مكان بنيويورك] |
| Das Schrodinger Hotel, in Flatbush. | Open Subtitles | فندق (شرودينر)، شارع (فلاتبوش) |
| Sie wuchsen in der gleichen Straße auf, in Flatbush. | Open Subtitles | لقد ترعرعا في نفس الشارع بـ(فلاتبوش). |
| Und ob ich das habe. Die Flatbush Four sind zurück. | Open Subtitles | أجل، "فلاتبوش فور" قد عادوا. |
| Es gibt einen Joseph Blake in Flatbush. | Open Subtitles | يوجد (جوزيف بليك) في "فلاتبوش". عظيم. |
| Zum Schrodinger, an der Ecke Flatbush... | Open Subtitles | فندق (شرودينر)، زاوية شارع (فلاتبوش)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 