عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلادي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vladie
| Wie wär's mit etwas Dankbarkeit für Cousin Vladie? | Open Subtitles | ما أخبار الإمتنان الصغير لأبن خالتكِ (فلادي)؟ |
| - Vladie hat uns erzählt, wofür du - das Geld wolltest. | Open Subtitles | أخبرنا (فلادي) ما كنتِ تريدين فعله بالنقود. |
| Ähm, hör zu, Vladie, ich bin bei Bekannten. | Open Subtitles | ـ اسمع يا (فلادي)، أنا بصحبة بعض الناس |
| - Du kleiner Scheißer, Vladie! | Open Subtitles | ـ أيها الوغد يا (فلادي)! |
| Vladie. | Open Subtitles | (فلادي). |