| Du kannst das nicht auf dich nehmen. Du bist nicht für alles verantwortlich. Es kann nicht immer jeder gerettet werden. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تثقلي كاهلكِ بذلك، فلستِ مسؤولة عن الجميع، ولا يمكنكِ إنقاذ الجميع. |
| Du bist nicht dafür entwickelt worden gegen andere Maschinen zu kämpfen. | Open Subtitles | فلستِ مصمّمة لمقاتلة الآلات الأخرى |
| Keine Sorge, Sophie, du bist nicht das erste Mädchen, das auf Onkel Messer kotzt. Hey, Sophie, sieh mal. | Open Subtitles | لاتقلقِ " صوفى " فلستِ أول فتاة تتقيأعلىالعم"ميسير". |
| Du bist nicht besser als der Rest von uns | Open Subtitles | "فلستِ الأعظم بيننا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 