عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلماذا تفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Warum tust du
| Charlie, ich bin mit jemandem zusammen. Warum tust du das jetzt? | Open Subtitles | شارلي، إنني أخرج مع أحدهم فلماذا تفعل ذلك الآن؟ |
| Du kennst mich nicht. Warum tust du das? | Open Subtitles | أنت لا تعرفني فلماذا تفعل كل هذا لي ؟ |
| Du kennst mich doch überhaupt nicht. Warum tust du das? | Open Subtitles | أنت لا تعرفني فلماذا تفعل كل هذا لي ؟ |