| Florence Norris, ich überreiche ihnen die Ehrenmedaille, die höchste Auszeichnung der Nation. | Open Subtitles | فلورينس نوريس... يشرفنى ان أقدم لك وسام الكونجرس اعلى أوسمة الأمه |
| Florence Douglas, Bürgermeisterin von Vallejo. Kandidiert als Gouverneurin. | Open Subtitles | فلورينس دوغلاس، عمدة فاليهو مرشحة لمنصب الحاكمِ |
| Ich muss hier verschwinden, bevor Florence Esterhazy rauskommt,.... - und den gesamten Finanzbericht wiederholt. | Open Subtitles | عليّ الذهاب قبل يخرج فلورينس إيستيزهري ويكرر التقرير الماليّ |
| Meinst du TV Ikone Florence Henderson? | Open Subtitles | تَعْني أيقونةَ تلفزيونِ فلورينس هيندرسن؟ |
| Florence mixt ihren berühmten Drink, Wodka und Aquavit. | Open Subtitles | فلورينس ستفضل الفودكا و الكافييت |
| Aber um Florence zu sehen, müsst ihr nicht nach Florenz reisen. | Open Subtitles | ولكن إذا أردتم رؤية (فلورينس) فليس عليكم الذهاب إلى (فلورينس).. |
| Wilson, Fayetteville, Florence, | Open Subtitles | ويلسون، فيتفيل، فلورينس |
| Weißt du, ich bin Florence, und ich bin Schauspielerin. | Open Subtitles | أترى, أنا (فلورينس), أنا الممثلة تلكَ شخص آخر. |
| Nur ein kleines Stück, Florence. Danke. | Open Subtitles | كِسرة صغيرة فحسب، إذا سمحتي يا (فلورينس)، شكرًا |
| Der Grund, meine liebe Florence, für diese Ungeschicklichkeit, liebe Miss Carter-Wood, ist, dass ich im rechten Auge erblindet bin. | Open Subtitles | وسبب هذا يا عزيزتي (فلورينس) السبب في هذه الحماقات ياعزيزتي آنسة (كارتر وود) أنّ عيني اليمنى عمياء تمامًا |
| Die Sache ist... Begleite Florence bitte nach London. | Open Subtitles | المقصد هو أنّي و (فلورينس) نودّ منك مرافقتها إلى (لندن) |
| Die Bilder von Florence hingen bis an sein Lebensende in seinem Haus. | Open Subtitles | ظلّت رسمة (فلورينس) معلّقة في منزله لبقيّة حياته |
| 1436 Florence Boulevard, | Open Subtitles | 1436 جادة فلورينس... |
| - Florence, ich tröpfle. | Open Subtitles | - فلورينس, أنا أقطر |
| Sie glauben zum Beispiel, dass da sei Florence. | Open Subtitles | (فلتعتبر تلكَ الفتاة أنّها (فلورينس |
| Florence ist eigentlich schüchtern. | Open Subtitles | فلورينس) من النوع الخجول في الحقيقة) |
| Welcher Mann will da noch Florence kennenlernen? | Open Subtitles | (ماذا قد يريد أي رجل من معرفة (فلورينس |
| Dich mag ich aber sehr, Florence. | Open Subtitles | (لكن بالطبع أنا معجب بكِ, يا (فلورينس |
| Ich fürchte, dafür bin ich nicht gemacht, Florence. | Open Subtitles | (لا أعتقد أني مناسب لذلك, يا (فلورينس |
| Florence, ich würde Sie gerne malen. | Open Subtitles | (فلورينس) أودّ كثيرًا أن أرسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 